Swordfish 2000XCD Instruções de Operação Página 1

ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANOESPAÑOLNEDERLANDSOperating InstructionsBedienungsanleitungMode d’emploiIstruzioni per l’usoInstrucciones de funcionamien

Operating Instructionswww.snopakebrands.comInstallazione• Assicurarsi che il bidone sia posizionato accuratamente.• Collegare la spina elettrica a u

Operating Instructionswww.snopakebrands.comInstalación• Asegúrese de que la papelera está bien colocada.• Conecte el enchufe a una toma de corriente

Operating Instructionswww.snopakebrands.comInstallatie• Zorg ervoor dat de Prullenbak veilig geplaatst is.• Sluit de elektriciteit aan op een gemakk

www.snopakebrands.com13GB GB GBDE DE DEFR FR FRIT IT ITES ES ESNL NL NLShredder LubricationAktenvernichter-SchmiersystemHuile pour destructeurOlio per

Product Warrantywww.snopakebrands.comProduct WarrantySword sh Document ShreddersSWORDFISH 2-YEARS LIMITED WARRANTY FOR PARTS AND LABOURSword sh docu

www.snopakebrands.comProduct WarrantyGarantía del productoDestructoras de documentos de Sword shLA GARANTÍA DE SWORDFISH ES LIMITADA POR 2 AÑOS EN PI

www.snopakebrands.comTo fi nd out more information on the full range of products, visit us at www.snopakebrands.comPencil SharpenersDocument Laminator

www.snopakebrands.comFeed slot for paper, CDs/DVDs and single credit cardsForward and Reverse controlsPower button27 litre waste binPaper DIN Security

www.snopakebrands.com3SPECIFICATIONSSuitabilityApprox no. of sheetsper hour6,250Bin Size (litres) 27Small O ce & O ce Approx. Bin Size (sheets

Operating Instructionswww.snopakebrands.com4GB JAM – ALERT – the unit is equipped with Jam-alert technology. The Jam-alert icon will turn red after t

Operating Instructionswww.snopakebrands.comGB The user manual contains important operating and maintenance instructions.DE Die Betriebsanleitung ent

Operating Instructionswww.snopakebrands.comGB Avoid hair touching the document / media feed opening.DE Bitte Haare weg von der Dokument- bzw. Medien

Operating Instructionswww.snopakebrands.comInstallation• Make sure the waste basket is securely in place.• Connect the electricity plug to an easily

Operating Instructionswww.snopakebrands.comEinbau• Stellen Sie sicher, dass der Au angkorb korrekt angebracht ist.• Stecken Sie den Stecker in eine

Operating Instructionswww.snopakebrands.comInstallation• Assurez-vous que la poubelle soit bien en place.• Branchez le câble électrique dans une pri